Difference between revisions of "CoC:Scenarios in French"
(another ID) |
(update link) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
! Author(s) | ! Author(s) | ||
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La maison hantée]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 2e édition]] || Classic || Translation (English) || [[The Haunting (aka The Haunted House) (Scenario)|The Haunting]] || [[Sandy Petersen]] | + | |1984|| [[La maison hantée]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 2e édition]] || Classic || Translation (English) || [[The Haunting (aka The Haunted House) (Scenario)|The Haunting]] || [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le fou]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 2e édition]] || Classic || Translation (English) || [[The Madman (Scenario)|The Madman]] || [[Sandy Petersen]] | + | |1984|| [[Le fou]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 2e édition]] || Classic || Translation (English) || [[The Madman (Scenario)|The Madman]] || [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La maison Brockford]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 2e édition]] || Classic || Translation (English) || [[The Brockford House (Scenario)|The Brockford House]] || [[Marc Hutchinson]] | + | |1984|| [[La maison Brockford]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 2e édition]] || Classic || Translation (English) || [[The Brockford House (Scenario)|The Brockford House]] || [[Marc Hutchinson]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[L'étranger]] || [[Descartes]] || [[L'écran]] || Classic || Creation || N/A || [[Jean Balczesak]] | + | |1984|| [[L'étranger]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'écran]] || Classic || Creation || N/A || [[Jean Balczesak]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La vente aux enchères]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Auction]] || [[Randy McCall]] | + | |1984|| [[La vente aux enchères]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Auction]] || [[Randy McCall]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le dément]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Madman]] || [[Mark Harmon]] | + | |1984|| [[Le dément]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Madman]] || [[Mark Harmon]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La montagne du diable noir]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Black Devil Mountain]] || [[David A. Hargrave]] | + | |1984|| [[La montagne du diable noir]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Black Devil Mountain]] || [[David A. Hargrave]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[L'asile d'aliénés]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Asylum]] || [[Randy McCall]] | + | |1984|| [[L'asile d'aliénés]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Asylum]] || [[Randy McCall]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le Mauretania]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Mauretania]] || [[M. B. Willner]] | + | |1984|| [[Le Mauretania]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[The Mauretania]] || [[M. B. Willner]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Une porte sur le passé]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Gate from the Past]] || [[John Scott Clegg]] | + | |1984|| [[Une porte sur le passé]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Gate from the Past]] || [[John Scott Clegg]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La maison Wetchester]] || [[Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Westchester House]] || [[Elizabeth A. Wolcott]] | + | |1984|| [[La maison Wetchester]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'asile d'aliénés et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Westchester House]] || [[Elizabeth A. Wolcott]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le rêveur]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: The Dreamer]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[Le rêveur]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: The Dreamer]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La chose dans le puits]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: The Thing in the Well]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[La chose dans le puits]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: The Thing in the Well]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le château des ténèbres]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Castle Dark]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[Le château des ténèbres]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Castle Dark]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Les sables du temps]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Sands of Time]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[Les sables du temps]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Sands of Time]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Les montagnes de la lune]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Mountains of the Moon]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[Les montagnes de la lune]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Mountains of the Moon]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Près de la baie]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: By the Bay: Part I]], [[The Brotherhood of the Beast: By the Bay: Part II]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[Près de la baie]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: By the Bay: Part I]], [[The Brotherhood of the Beast: By the Bay: Part II]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le jour de la bête]] || [[Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Day of the Beast]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[Le jour de la bête]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Fungis de Yuggoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Brotherhood of the Beast: Day of the Beast]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La foire des ténèbres]] || [[Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[Dark Carnival]] || [[David A. Hargrave]] | + | |1984|| [[La foire des ténèbres]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[Dark Carnival]] || [[David A. Hargrave]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La malédiction de Chaugnar Faugn]] || [[Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[The Curse of Chaugnar Faugn]] || [[William A. Barton]] | + | |1984|| [[La malédiction de Chaugnar Faugn]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[The Curse of Chaugnar Faugn]] || [[William A. Barton]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La dague de Toth]] || [[Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[Thoth's Dagger]] || [[William Hamblin]] | + | |1984|| [[La dague de Toth]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[Thoth's Dagger]] || [[William Hamblin]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La cité sans nom]] || [[Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[The City Without a Name]] || [[William Hamblin]] | + | |1984|| [[La cité sans nom]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La malédiction des Cthoniens]] || Classic || Translation (English) || [[The City Without a Name]] || [[William Hamblin]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: New York|New York]] || [[Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: New York]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: New York|New York]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: New York]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: London|Londres]] || [[Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: London]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: London|Londres]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: London]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: Cairo|Le Caire]] || [[Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Cairo]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: Cairo|Le Caire]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Cairo]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: Kenya|Kenya]] || [[Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Kenya]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: Kenya|Kenya]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Kenya]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai|Shanghai]] || [[Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1984|| [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai|Shanghai]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Meurtre à Dunwich (Scenario)|Meurtre à Dunwich]] || [[Descartes]] || [[Meurtre à Dunwich]] || Classic || Translation (English) || [[Death in Dunwich (Scenario)|Death in Dunwich]] || [[Ed Wimble]] | + | |1984|| [[Meurtre à Dunwich (Scenario)|Meurtre à Dunwich]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Meurtre à Dunwich]] || Classic || Translation (English) || [[Death in Dunwich (Scenario)|Death in Dunwich]] || [[Ed Wimble]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[L'Ordre Hermétique du Crépuscule d'Argent]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Hermetic Order of the Silver Twilight]] || [[Marc Hutchison]] | + | |1984|| [[L'Ordre Hermétique du Crépuscule d'Argent]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Hermetic Order of the Silver Twilight]] || [[Marc Hutchison]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Regard dans le futur]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: Look to the Future]] || [[Sandy Petersen]] | + | |1984|| [[Regard dans le futur]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: Look to the Future]] || [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Les Sorciers de Cannich]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Coven of Cannich]] || [[John Scott Clegg]] | + | |1984|| [[Les Sorciers de Cannich]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Coven of Cannich]] || [[John Scott Clegg]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le Canyon du Diable]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: Devil's Canyon]] || [[John Carnahan]] | + | |1984|| [[Le Canyon du Diable]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: Devil's Canyon]] || [[John Carnahan]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le ver qui marche]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Worm that Walks]] || [[Sandy Petersen]] | + | |1984|| [[Le ver qui marche]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Worm that Walks]] || [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Les guetteurs de l'Ile de Pâques]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Watchers of Easter Island]] || [[Randy McCall]] | + | |1984|| [[Les guetteurs de l'Ile de Pâques]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Watchers of Easter Island]] || [[Randy McCall]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La remontée de R'lyeh]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Rise of R'lyeh]] || [[Sandy Petersen]] | + | |1984|| [[La remontée de R'lyeh]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[Shadows of Yog-Sothoth: The Rise of R'lyeh]] || [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le peuple du monolithe]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[The People of the Monolith]] || [[Ted Shelton]] | + | |1984|| [[Le peuple du monolithe]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[The People of the Monolith]] || [[Ted Shelton]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le terrier]] || [[Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Warren (Scenario)|The Warren]] || [[Ed Gore]] | + | |1984|| [[Le terrier]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || [[The Warren (Scenario)|The Warren]] || [[Ed Gore]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La course aux documents]] || [[Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[Paper Chase]] || [[John Sullivan]] | + | |1984|| [[La course aux documents]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[Paper Chase]] || [[John Sullivan]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le mystère du Loch Feinn]] || [[Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[The Mystery of Loch Feinn]] || [[Glenn Rahman]] | + | |1984|| [[Le mystère du Loch Feinn]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[The Mystery of Loch Feinn]] || [[Glenn Rahman]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le sauvetage]] || [[Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[The Rescue]] || [[Lynn Willis]] | + | |1984|| [[Le sauvetage]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[The Rescue]] || [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[Le secret de Castronegro]] || [[Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[The Secret of Castronegro]] || [[Mark Pettigrew]], [[Sandy Petersen]] | + | |1984|| [[Le secret de Castronegro]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Supplément de Cthulhu]] || Classic || Translation (English) || [[The Secret of Castronegro]] || [[Mark Pettigrew]], [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La trace de Tsathogghua (Scenario)| La trace de Tsathogghua]] || [[Descartes]] || [[La trace de Tsathoggua]] || Classic || Translation (English) || [[The Trail of Tsathogghua (Scenario)|The Trail of Tsathogghua]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[La trace de Tsathogghua (Scenario)| La trace de Tsathogghua]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La trace de Tsathoggua]] || Classic || Translation (English) || [[The Trail of Tsathogghua (Scenario)|The Trail of Tsathogghua]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La malédiction de Tsathogghua]] || [[Descartes]] || [[La trace de Tsathoggua]] || Classic || Translation (English) || [[The Curse of Tsathogghua]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[La malédiction de Tsathogghua]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La trace de Tsathoggua]] || Classic || Translation (English) || [[The Curse of Tsathogghua]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1984|| [[La maison hantée]] || [[Descartes]] || [[La trace de Tsathoggua]] || Classic || Translation (English) || [[The Haunted House (Scenario)|The Haunted House]] || [[Keith Herber]] | + | |1984|| [[La maison hantée]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La trace de Tsathoggua]] || Classic || Translation (English) || [[The Haunted House (Scenario)|The Haunted House]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[Les brumes de la haine]] || [[Descartes]] || [[L'écran, 2e édition révisé]] || Classic || Creation || N/A || [[Jean Balczesak]] | + | |1985|| [[Les brumes de la haine]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'écran, 2e édition révisé]] || Classic || Creation || N/A || [[Jean Balczesak]] |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[La vallée des quatre sanctuaires]] || [[Descartes]] || [[Fragments d'épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1985|| [[La vallée des quatre sanctuaires]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Fragments d'épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[La menace souterraine]] || [[Descartes]] || [[Fragments d'épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1985|| [[La menace souterraine]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Fragments d'épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[On the Wings of Madness]] || [[Descartes]] || [[Murmures des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || [[On the Wings of Madness]] || [[Chip Bickley]] | + | |1985|| [[On the Wings of Madness]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Murmures des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || [[On the Wings of Madness]] || [[Chip Bickley]] |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[Der Schip zonder Schaduw]] || [[Descartes]] || [[Murmures des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || [[De Schip Zonder Schaduw]] || [[Ed Wimble]] | + | |1985|| [[Der Schip zonder Schaduw]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Murmures des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || [[De Schip Zonder Schaduw]] || [[Ed Wimble]] |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[Whispers from the Abyss]] || [[Descartes]] || [[Murmures des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || [[Whispers from the Abyss]] || [[Tom Bailey]] | + | |1985|| [[Whispers from the Abyss]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Murmures des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || [[Whispers from the Abyss]] || [[Tom Bailey]] |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[A la recherche de Kadath]] || [[Descartes]] || [[A la recherche de Kadath (Supplement)|A la recherche de Kadath]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1985|| [[A la recherche de Kadath]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[A la recherche de Kadath (Supplement)|A la recherche de Kadath]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[L'œil à l'infinie vision de l'Askali]] || [[Descartes]] || [[A la recherche de Kadath]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1985|| [[L'œil à l'infinie vision de l'Askali]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[A la recherche de Kadath]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[Seul face au Wendigo]] || [[Descartes]] || [[Seul face au Wendigo (Supplement)|Seul face au Wendigo]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1985|| [[Seul face au Wendigo]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Seul face au Wendigo (Supplement)|Seul face au Wendigo]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1985|| [[Terreur sur Arkham]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur Arkham (Supplement)|Terreur sur Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1985|| [[Terreur sur Arkham]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur Arkham (Supplement)|Terreur sur Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[L'aventure commence]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: A Ghostly Presence|A Ghostly Presence]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[L'aventure commence]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: A Ghostly Presence|A Ghostly Presence]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Providence, Rhode Island (Scenario)|Providence, Rhode Island]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: Providence, Rhode Island|Providence, Rhode Island]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Providence, Rhode Island (Scenario)|Providence, Rhode Island]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: Providence, Rhode Island|Providence, Rhode Island]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Garrison, Montana]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: Garrison, Montana|Garrison, Montana]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Garrison, Montana]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: Garrison, Montana|Garrison, Montana]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Saint-Augustine]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: St. Augustine|St. Augustine]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Saint-Augustine]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: St. Augustine|St. Augustine]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Les Iles Andaman]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: The Andaman Islands|The Andaman Islands]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Les Iles Andaman]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: The Andaman Islands|The Andaman Islands]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Une aventure-rêve: Ulthar]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: Ulthar and Beyond|Ulthar and Beyond]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Une aventure-rêve: Ulthar]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: Ulthar and Beyond|Ulthar and Beyond]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Une aventure-rêve: La quête éternelle]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: The Eternal Quest|The Eternal Quest]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Une aventure-rêve: La quête éternelle]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: The Eternal Quest|The Eternal Quest]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1986|| [[Le rejeton d'Azathoth]] || [[Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth (Supplement)|Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: The Tibetan Interior|The Tibetan Inerior]] || [[Keith Herber]] | + | |1986|| [[Le rejeton d'Azathoth]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le rejeton d'Azathoth (Supplement)|Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || [[Spawn of Azathoth: The Tibetan Interior|The Tibetan Inerior]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Les horreurs du Yorkshire]] || [[Descartes]] || [[Cthulhu by Gaslight (French)|Cthulhu by Gaslight]] || Classic || Translation (English) || [[The Yorkshire Horrors]] || [[William A. Barton]] | + | |1987|| [[Les horreurs du Yorkshire]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Cthulhu by Gaslight (French)|Cthulhu by Gaslight]] || Classic || Translation (English) || [[The Yorkshire Horrors]] || [[William A. Barton]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Et bien rêvez maintenant]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[To Sleep, Perchance to Dream]] || [[Jeff Okamoto]] | + | |1987|| [[Et bien rêvez maintenant]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[To Sleep, Perchance to Dream]] || [[Jeff Okamoto]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Captifs de deux mondes]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Captives of Two Worlds]] || [[Sandy Petersen]] | + | |1987|| [[Captifs de deux mondes]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Captives of Two Worlds]] || [[Sandy Petersen]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[L'élève de Pickman]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Pickman's Student]] || [[Keith Herber]] | + | |1987|| [[L'élève de Pickman]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Pickman's Student]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[La saison de la sorcière]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Season of the Witch]] || [[Richard T. Launius]] | + | |1987|| [[La saison de la sorcière]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Season of the Witch]] || [[Richard T. Launius]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Les voiles jaunes]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Lemon Sails]] || [[Phil Frances]] | + | |1987|| [[Les voiles jaunes]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[Lemon Sails]] || [[Phil Frances]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Le pays des rêves perdus]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[The Land of Lost Dreams]] || [[Mark Morrison]] | + | |1987|| [[Le pays des rêves perdus]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve]] || Classic || Translation (English) || [[The Land of Lost Dreams]] || [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Les fosses de Bendal Dolum]] || [[Descartes]] || [[La Terreur venue des étoiles]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1987|| [[Les fosses de Bendal Dolum]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La Terreur venue des étoiles]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1987|| [[Le Temple de la Lune]] || [[Descartes]] || [[La Terreur venue des étoiles]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1987|| [[Le Temple de la Lune]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La Terreur venue des étoiles]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1988|| [[Deauville]] || [[Descartes]] || [[Les Années Folles]] || Classic || Creation || N/A || [[Dominique Balczesak]] | + | |1988|| [[Deauville]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Années Folles]] || Classic || Creation || N/A || [[Dominique Balczesak]] |
|- | |- | ||
| − | |1988|| [[Paris, rêve ou réalité]] || [[Descartes]] || [[Les Années Folles]] || Classic || Creation || N/A || [[Dominique Balczesak]] | + | |1988|| [[Paris, rêve ou réalité]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Années Folles]] || Classic || Creation || N/A || [[Dominique Balczesak]] |
|- | |- | ||
| − | |1988|| [[Yirrimburra ou l'Orgueil des Justes]] || [[Descartes]] || [[Terror Australis (French)|Terror Australis]] || Classic || Translation (English) || [[Pride of Yirrimburra]] || [[Penelope Love]], [[Mark Morrison]] | + | |1988|| [[Yirrimburra ou l'Orgueil des Justes]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terror Australis (French)|Terror Australis]] || Classic || Translation (English) || [[Pride of Yirrimburra]] || [[Penelope Love]], [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1988|| [[Rêve de Bunyip]] || [[Descartes]] || [[Terror Australis (French)|Terror Australis]] || Classic || Translation (English) || [[Old Fellow That Bunyip]] || [[Penelope Love]], [[Mark Morrison]] | + | |1988|| [[Rêve de Bunyip]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terror Australis (French)|Terror Australis]] || Classic || Translation (English) || [[Old Fellow That Bunyip]] || [[Penelope Love]], [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1988|| [[La cité sous les sables]] || [[Descartes]] || [[Terror Australis (French)|Terror Australis]] || Classic || Translation (English) || [[City Beneath the Sands]] || [[Penelope Love]], [[Mark Morrison]] | + | |1988|| [[La cité sous les sables]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terror Australis (French)|Terror Australis]] || Classic || Translation (English) || [[City Beneath the Sands]] || [[Penelope Love]], [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[L'ami d'enfance]] || [[Descartes]] || [[Les Oeufs de Karlatt|Les Œufs de Karlatt]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1989|| [[L'ami d'enfance]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Oeufs de Karlatt|Les Œufs de Karlatt]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[Le venin du Yucatan]] || [[Descartes]] || [[Les Oeufs de Karlatt|Les Œufs de Karlatt]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1989|| [[Le venin du Yucatan]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Oeufs de Karlatt|Les Œufs de Karlatt]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[L'île de la terreur rampante]] || [[Descartes]] || [[Les Oeufs de Karlatt|Les Œufs de Karlatt]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1989|| [[L'île de la terreur rampante]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Oeufs de Karlatt|Les Œufs de Karlatt]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[La cité des abysses]] || [[Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1989|| [[La cité des abysses]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[Songes funestes]] || [[Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1989|| [[Songes funestes]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[La terreur tombée du ciel]] || [[Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1989|| [[La terreur tombée du ciel]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1989|| [[Les stars du mal]] || [[Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1989|| [[Les stars du mal]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Cthulhu 90]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[La maison hantée]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[La maison hantée]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[Le dément]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[Le dément]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[La maison Brockford]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[La maison Brockford]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[La course aux documents]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[La course aux documents]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[La menace souterraine]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[La menace souterraine]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[Le sauvetage]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[Le sauvetage]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[Le mystère du Loch Feinn]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[Le mystère du Loch Feinn]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 4e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[L'œuf du serpent]] || [[Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[L'œuf du serpent]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[L'eau qui dort]] || [[Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[L'eau qui dort]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[Dites-moi, auriez vous vu le signe jaune ?]] || [[Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[Dites-moi, auriez vous vu le signe jaune ?]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[Les ténèbres qui tuent]] || [[Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[Les ténèbres qui tuent]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[Le dieu blême]] || [[Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[Le dieu blême]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1990|| [[La lune maléfique]] || [[Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1990|| [[La lune maléfique]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Grands Anciens]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[Mr. Corbitt]] || [[Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || [[Mr. Corbitt]] || [[Michael DeWolfe]] | + | |1991|| [[Mr. Corbitt]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || [[Mr. Corbitt]] || [[Michael DeWolfe]] |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[La plantation]] || [[Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[La plantation]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[Une demeure branlante et croulante]] || [[Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[Une demeure branlante et croulante]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[Le sanatorium]] || [[Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[Le sanatorium]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[La demeure de l'épouvante]] || [[Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[La demeure de l'épouvante]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les demeures de l'epouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[Meurtre sur le campus]] || [[Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[Meurtre sur le campus]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[Lueurs dans le ciel]] || [[Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[Lueurs dans le ciel]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[D’ame et de corps]] || [[Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[D’ame et de corps]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1991|| [[Les héritiers]] || [[Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1991|| [[Les héritiers]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les mystères d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Tatterdemalion]] || [[Descartes]] || [[Expériences fatales]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Tatterdemalion]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Expériences fatales]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Les Sirènes de Fantari]] || [[Descartes]] || [[Expériences fatales]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Les Sirènes de Fantari]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Expériences fatales]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Le rôdeur dans la crypte]] || [[Descartes]] || [[Expériences fatales]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Le rôdeur dans la crypte]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Expériences fatales]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Les dernières volontés d'Oncle Timothy]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Les dernières volontés d'Oncle Timothy]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Liés par le sang]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Liés par le sang]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Némésis]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Némésis]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Le continent perdu]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Le continent perdu]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[La fiancée de la Momie]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[La fiancée de la Momie]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[La fabricante de poupées]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[La fabricante de poupées]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Les Chamans Nazis miniatures venus de la nuit des temps]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Les Chamans Nazis miniatures venus de la nuit des temps]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Lune de miel en Enfer]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Lune de miel en Enfer]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Morts à l'arrivée]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Morts à l'arrivée]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[L'invasion]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[L'invasion]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Les créatures des profondeurs]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Les créatures des profondeurs]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Fête ou défaite]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[Fête ou défaite]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[La planète de l'horreur]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1992|| [[La planète de l'horreur]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[La maison au bord des rêves]] || [[Descartes]] || [[Kingsport, cité des brumes]] || Classic || Translation (English) || [[The House on the Edge]] || [[Kevin A. Ross] | + | |1992|| [[La maison au bord des rêves]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Kingsport, cité des brumes]] || Classic || Translation (English) || [[The House on the Edge]] || [[Kevin A. Ross] |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Rêves et songeries]] || [[Descartes]] || [[Kingsport, cité des brumes]] || Classic || Translation (English) || [[Dreams & Fancies]] || [[Kevin A. Ross]] | + | |1992|| [[Rêves et songeries]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Kingsport, cité des brumes]] || Classic || Translation (English) || [[Dreams & Fancies]] || [[Kevin A. Ross]] |
|- | |- | ||
| − | |1992|| [[Les eaux fatales]] || [[Descartes]] || [[Kingsport, cité des brumes]] || Classic || Translation (English) || [[Dead in the Water]] || [[Kevin A. Ross]] | + | |1992|| [[Les eaux fatales]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Kingsport, cité des brumes]] || Classic || Translation (English) || [[Dead in the Water]] || [[Kevin A. Ross]] |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[A la lisière de l'obscurité]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || [[Edge of Darkness]] || [[Keith Herber]] | + | |1993|| [[A la lisière de l'obscurité]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || [[Edge of Darkness]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La maison maudite]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[La maison maudite]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Le dément]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Le dément]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La danse de l'homme mort]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || [[Dead Man Stomp]] || [[Mark Morrison]] | + | |1993|| [[La danse de l'homme mort]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition]] || Classic || Translation (English) || [[Dead Man Stomp]] || [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[The Little People]] || [[Descartes]] || [[Matériel du Gardien]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[The Little People]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Matériel du Gardien]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La galerie des horreurs]] || [[Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[La galerie des horreurs]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Un régiment nommé terreur]] || [[Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Un régiment nommé terreur]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Un sourire peinturluré]] || [[Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Un sourire peinturluré]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Le veilleur dans la vallée]] || [[Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Le veilleur dans la vallée]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Fondu au gris]] || [[Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Fondu au gris]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La piste de Yig]] || [[Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[La piste de Yig]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Contes de la Vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La peur des airs]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[La peur des airs]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Le fantôme de fer]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Le fantôme de fer]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Conduite frénétique]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Conduite frénétique]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Air dur]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Air dur]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Plongée à pic]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Plongée à pic]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La péniche]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[La péniche]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Des anges en armure]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Des anges en armure]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[En suivant l'Indus]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[En suivant l'Indus]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Voyage en traineau]] || [[Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1993|| [[Voyage en traineau]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Destination épouvante]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[L'Ecole Buissonnière]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[L'Ecole Buissonnière]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[La cure]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[La cure]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Fondations]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Fondations]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Le chanteur du néant]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Le chanteur du néant]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Le carnaval des battants]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Le carnaval des battants]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Dust to dust]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Dust to dust]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Massacre du printemps]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Massacre du printemps]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Los depredatores]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Los depredatores]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Promenons-nous dans les bois]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Promenons-nous dans les bois]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Happy New Year Mr Dracula]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Happy New Year Mr Dracula]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1993|| [[Le régent]] || [[Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? | + | |1993|| [[Le régent]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Nightmare Agency]] || Classic || Creation || N/A || ? |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[L'enfant solitaire de l'amour]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[Love's Lonely Children]] || [[Richard Watts]] | + | |1994|| [[L'enfant solitaire de l'amour]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[Love's Lonely Children]] || [[Richard Watts]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Nemo Solus Sapit]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[Nemo Solis Sapit]] || [[John Tynes]] | + | |1994|| [[Nemo Solus Sapit]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[Nemo Solis Sapit]] || [[John Tynes]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Ce feu sera meurtrier]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[This Fire Shall Kill]] || [[Andre Bishop]] | + | |1994|| [[Ce feu sera meurtrier]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[This Fire Shall Kill]] || [[Andre Bishop]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Les professionnels]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[The Professionals]] || [[Fred Behrendt]] | + | |1994|| [[Les professionnels]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[The Professionals]] || [[Fred Behrendt]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Divinités fractales]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[Fractal Gods]] || [[Steve Hatherley]] | + | |1994|| [[Divinités fractales]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[Fractal Gods]] || [[Steve Hatherley]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Les portes du délire]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[The Gates of Delirium]] || [[Gary Sumpter]] | + | |1994|| [[Les portes du délire]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[The Gates of Delirium]] || [[Gary Sumpter]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[La musique des sphères]] || [[Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[The Music of the Spheres]] || [[Kevin A. Ross]] | + | |1994|| [[La musique des sphères]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les astres sont propices]] || Modern || Translation (English) || [[The Music of the Spheres]] || [[Kevin A. Ross]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[L'héritier]] || [[Descartes]] || [[La chose sur le seuil]] || Classic || Translation (English) || [[The Thing at the Threshold, Part 1: The Inheritor|The Inheritor]] || [[Paul McConnell]] | + | |1994|| [[L'héritier]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La chose sur le seuil]] || Classic || Translation (English) || [[The Thing at the Threshold, Part 1: The Inheritor|The Inheritor]] || [[Paul McConnell]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[L'enténebré]] || [[Descartes]] || [[La chose sur le seuil]] || Classic || Translation (English) || [[The Thing at the Threshold, Part 2: The Benighted|The Benighted]] || [[Paul McConnell]] | + | |1994|| [[L'enténebré]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La chose sur le seuil]] || Classic || Translation (English) || [[The Thing at the Threshold, Part 2: The Benighted|The Benighted]] || [[Paul McConnell]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[La Mer Morte]] || [[Descartes]] || [[La chose sur le seuil]] || Classic || Translation (English) || [[The Thing at the Threshold, Part 3: The Dead Sea|The Dead Sea]] || [[Paul McConnell]] | + | |1994|| [[La Mer Morte]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La chose sur le seuil]] || Classic || Translation (English) || [[The Thing at the Threshold, Part 3: The Dead Sea|The Dead Sea]] || [[Paul McConnell]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[L'évasion d'Innsmouth]] || [[Descartes]] || [[L'evasion d'Innsmouth (Supplement)|L'évasion d'Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1994|| [[L'évasion d'Innsmouth]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'evasion d'Innsmouth (Supplement)|L'évasion d'Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Le raid sur Innsmouth]] || [[Descartes]] || [[L'evasion d'Innsmouth (Supplement)|L'évasion d'Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1994|| [[Le raid sur Innsmouth]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'evasion d'Innsmouth (Supplement)|L'évasion d'Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Dansons dans le brouillard]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Dancers in an Evening Fog (London)|Dancers in an Evening Fog]] || [[Geoff Gillan]], [[Lynn Willis]] | + | |1994|| [[Dansons dans le brouillard]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Dancers in an Evening Fog (London)|Dancers in an Evening Fog]] || [[Geoff Gillan]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Le train de la fatalité]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: The Doom Train (London)|The Doom Train]] || [[Geoff Gillan]], [[Mark Morrison]] | + | |1994|| [[Le train de la fatalité]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: The Doom Train (London)|The Doom Train]] || [[Geoff Gillan]], [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Les fleurs du mal]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Les Fleurs du Mal (Paris)|Les Fleurs de Mal]] || [[Nick Hagger]] | + | |1994|| [[Les fleurs du mal]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Les Fleurs du Mal (Paris)|Les Fleurs de Mal]] || [[Nick Hagger]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Nocturne]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Nocturne (Lausanne)|Nocturne]] || [[Nick Hagger]] | + | |1994|| [[Nocturne]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Nocturne (Lausanne)|Nocturne]] || [[Nick Hagger]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Note à note]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Note for Note (Milan)|Note for Note]] || [[Bernard Caleo]] | + | |1994|| [[Note à note]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Note for Note (Milan)|Note for Note]] || [[Bernard Caleo]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Amour (et mort) en gondole]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Death (and Love) in a Gondola (Venice)|Death and Love in a Gondola]] || [[Penelope Love]] | + | |1994|| [[Amour (et mort) en gondole]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Death (and Love) in a Gondola (Venice)|Death and Love in a Gondola]] || [[Penelope Love]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Un souffle de vent glacial]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Cold Wind Blowing (Trieste)|Cold Wind Blowing]] || [[Russell Waters]] | + | |1994|| [[Un souffle de vent glacial]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Cold Wind Blowing (Trieste)|Cold Wind Blowing]] || [[Russell Waters]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Une ville de tours et de cloches]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: In a City of Bells and Towers (Zagreb)|In the City of Bells and Towers]] || [[Mark Morrison]], [[Thomas Ligotti]] | + | |1994|| [[Une ville de tours et de cloches]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: In a City of Bells and Towers (Zagreb)|In the City of Bells and Towers]] || [[Mark Morrison]], [[Thomas Ligotti]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Une petite chaumière dans les bois]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Little Cottage in the Wood (Belgrade)|Little Cottage in the Woods]] || [[Marion Anderson]], [[Phil Anderson]] | + | |1994|| [[Une petite chaumière dans les bois]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Little Cottage in the Wood (Belgrade)|Little Cottage in the Woods]] || [[Marion Anderson]], [[Phil Anderson]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Repossession]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Repossession (Sofia)|Repossession]] || [[Richard Watts]] | + | |1994|| [[Repossession]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Repossession (Sofia)|Repossession]] || [[Richard Watts]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[In extremis]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: By the Skin of the Teeth (Constantinople)|By the Skin of the Teeth]] || [[Geoff Gillan]] | + | |1994|| [[In extremis]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: By the Skin of the Teeth (Constantinople)|By the Skin of the Teeth]] || [[Geoff Gillan]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Train blue, suit noire]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Blue Train, Black Night|Blue Train, Black Night]] || [[Geoff Gillan]] | + | |1994|| [[Train blue, suit noire]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: Blue Train, Black Night|Blue Train, Black Night]] || [[Geoff Gillan]] |
|- | |- | ||
| − | |1994|| [[Le brouillard se lève]] || [[Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: The Fog Lifts (London)|The Fog Lifts]] || [[Geoff Gillan]] | + | |1994|| [[Le brouillard se lève]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Terreur sur l'Orient-express]] || Classic || Translation (English) || [[Horror on the Orient Express: The Fog Lifts (London)|The Fog Lifts]] || [[Geoff Gillan]] |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Une famille heureuse]] || [[Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Une famille heureuse]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[La putain de Baharna]] || [[Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[La putain de Baharna]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Bénis soient les enfants et les bêtes]] || [[Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Bénis soient les enfants et les bêtes]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Le bois sombre]] || [[Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Le bois sombre]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Avec préméditation]] || [[Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Avec préméditation]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Aventures dans la région d'Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Cauchemar muet]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Cauchemar muet]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Château de sang]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Château de sang]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Un extraterrestre m'a jeté du sable au visage]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Un extraterrestre m'a jeté du sable au visage]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Contre-pied]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Contre-pied]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[El Tigre y la Piramede de Destruction]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[El Tigre y la Piramede de Destruction]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Evil Gun]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Evil Gun]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Morts à l'arrivée 2]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Morts à l'arrivée 2]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Régime carnaval]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Régime carnaval]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1995|| [[Rouge gore]] || [[Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1995|| [[Rouge gore]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Frères de sang 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Le jardin des délices terrestres]] || [[Descartes]] || [[Etranges époques]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Le jardin des délices terrestres]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Etranges époques]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Lune de sang]] || [[Descartes]] || [[Etranges époques]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Lune de sang]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Etranges époques]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Le roi de chiffes et de loques]] || [[Descartes]] || [[Etranges époques]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Le roi de chiffes et de loques]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Etranges époques]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Les yeux d'un étranger]] || [[Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Les yeux d'un étranger]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Le chef-d'œuvre de Nicholas Forby]] || [[Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Le chef-d'œuvre de Nicholas Forby]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Plant Y Daear]] || [[Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Plant Y Daear]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Les sacrements du mal (Scenario)|Les sacrements du mal]] || [[Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Les sacrements du mal (Scenario)|Les sacrements du mal]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Le sabordage]] || [[Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Le sabordage]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1996|| [[Les symboles écarlates]] || [[Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1996|| [[Les symboles écarlates]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Sacrements du mal]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1997|| [[Ces corps vils]] || [[Descartes]] || [[Le guide de Londres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1997|| [[Ces corps vils]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le guide de Londres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1997|| [[Le trou du diable]] || [[Descartes]] || [[Trois ombres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1997|| [[Le trou du diable]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Trois ombres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1997|| [[L'ombre de la mort]] || [[Descartes]] || [[Trois ombres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1997|| [[L'ombre de la mort]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Trois ombres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1997|| [[Le chant des sphères]] || [[Descartes]] || [[Trois ombres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1997|| [[Le chant des sphères]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Trois ombres]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[La pièce au-delà]] || [[Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1998|| [[La pièce au-delà]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[L'enfer est sans colère]] || [[Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1998|| [[L'enfer est sans colère]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[La musique de la nuit]] || [[Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1998|| [[La musique de la nuit]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Sheela-na-gig]] || [[Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1998|| [[Sheela-na-gig]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[l'Aube d'Orée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: New York|New York]] || [[Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: New York]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: New York|New York]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: New York]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: London|Londres]] || [[Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: London]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: London|Londres]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: London]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Cairo|Le Caire]] || [[Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Cairo]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Cairo|Le Caire]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Cairo]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Kenya|Kenya]] || [[Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Kenya]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Kenya|Kenya]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Kenya]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Australia|Australie]] || [[Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Australia]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Australia|Australie]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Australia]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Shanhai|Shanghai]] || [[Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] | + | |1998|| [[Masks of Nyarlathotep: Shanhai|Shanghai]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'intégrale des Masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai]] || [[Larry DiTillio]], [[Lynn Willis]] |
|- | |- | ||
| − | |1998|| [[?]] || [[Descartes]] || [[Utatti Asfet]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |1998|| [[?]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Utatti Asfet]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[La maison maudite]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[La maison maudite]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[A la lisière de l'obscurité]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[A la lisière de l'obscurité]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Le dément]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || [[The Madman (Scenario)]] || [[Sandy Peterson]] | + | |1999|| [[Le dément]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || [[The Madman (Scenario)]] || [[Sandy Peterson]] |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[La danse de l'homme mort]] || [[Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || [[Dead Man Stomp]] || [[Mark Morrison]] | + | |1999|| [[La danse de l'homme mort]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[L'Appel de Cthulhu, 5e édition, révisée]] || Classic || Translation (English) || [[Dead Man Stomp]] || [[Mark Morrison]] |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Les voiles jaunes]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve révisitée]] || Classic || Translation (English) || [[Lemon Sails]] || [[Phil Frances]] | + | |1999|| [[Les voiles jaunes]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve révisitée]] || Classic || Translation (English) || [[Lemon Sails]] || [[Phil Frances]] |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[L'élève de Pickman]] || [[Descartes]] || [[Les Contrées du rêve révisitée]] || Classic || Translation (English) || [[Pickman's Student]] || [[Keith Herber]] | + | |1999|| [[L'élève de Pickman]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Les Contrées du rêve révisitée]] || Classic || Translation (English) || [[Pickman's Student]] || [[Keith Herber]] |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Marionettes et ombres chinoises]] || [[Descartes]] || [[Delta Green (French)|Delta Green]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Marionettes et ombres chinoises]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Delta Green (French)|Delta Green]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Convergence]] || [[Descartes]] || [[Delta Green (French)|Delta Green]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Convergence]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Delta Green (French)|Delta Green]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[New-Age]] || [[Descartes]] || [[Delta Green (French)|Delta Green]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[New-Age]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Delta Green (French)|Delta Green]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Piège onirique]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Piège onirique]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[À la poursuite d'un rêveur]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[À la poursuite d'un rêveur]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Les terres interdites]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Les terres interdites]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Croisière pour la lune]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Croisière pour la lune]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[La maison sur la lune]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[La maison sur la lune]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Terra firma fabulosus - Le retour]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Terra firma fabulosus - Le retour]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |1999|| [[Le chaos rampant]] || [[Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |1999|| [[Le chaos rampant]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[La pierre onirique]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
|1999|| [[Le train fantôme]] || [[Phénomène J]] || [[L'affaire Jonathan Deluze]] || Classic || Creation || N/A || ? | |1999|| [[Le train fantôme]] || [[Phénomène J]] || [[L'affaire Jonathan Deluze]] || Classic || Creation || N/A || ? | ||
| Line 493: | Line 493: | ||
|1999|| [[Dernières enquêtes]] || [[Phénomène J]] || [[L'affaire Jonathan Deluze]] || Classic || Creation || N/A || ? | |1999|| [[Dernières enquêtes]] || [[Phénomène J]] || [[L'affaire Jonathan Deluze]] || Classic || Creation || N/A || ? | ||
|- | |- | ||
| − | |2000|| [[Tournoi des Maîtres de Cthulhu]] || [[Descartes]] || [[No man's land]] || Great War || Translation (English) || ? || ? | + | |2000|| [[Tournoi des Maîtres de Cthulhu]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[No man's land]] || Great War || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2000|| [[Parents et alliés]] || [[Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |2000|| [[Parents et alliés]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2000|| [[Pâture du dieu]] || [[Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |2000|| [[Pâture du dieu]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2000|| [[La maison des morts]] || [[Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |2000|| [[La maison des morts]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2000|| [[Quand tombent les ténèbres]] || [[Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? | + | |2000|| [[Quand tombent les ténèbres]] || [[Jeux Descartes|Descartes]] || [[Le Royaume des Ombres]] || Modern || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
|2002|| [[L'Horreur du Glen]] || [[Trouver Objet Caché]] || [[Verte et plaisante contrée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | |2002|| [[L'Horreur du Glen]] || [[Trouver Objet Caché]] || [[Verte et plaisante contrée]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | ||
Revision as of 15:42, 10 June 2020
INDEX: PROFESSIONALLY PUBLISHED SCENARIOS
STYLE GUIDE
Cut-n-Paste the following for each Scenario. Remove irrelevant sections.
==Details==
[[Image:name_of_uploaded_image.jpg|thumb|''Name of Page'']]
[[Image:name_of_additional_optional_image.jpg|thumb|''Name of Image'']]
'''Game System:''' [[Call of Cthulhu (RPG)]], [[Cthulhu d20]], [[Cthulhu Live]], [[Cthulhutech]], [[Delta Green]], [[GUMSHOE]], [[The Laundry]]
'''Translated Title: [Title in English]
'''Pages:''' ###
'''Author(s):''' [[Author 1]], [[Author 2]]
'''Artist(s):''' [[Optional Artist 1]], [[Optional Artist 2]]
'''Editor(s):''' [[Optional Editor 1]], [[Optional Editor 2]]
'''Setting:''' [[1890s]], [[1920s]], [[Modern]], [[Delta Green]]
'''Appears in:''' [[Book 1]], [[Magazine 1]].
'''Campaign:''' [[Optionally List Campaign containing the Scenario]]
==Summary==
Summarize the article for non-Keeper consumption.
==Links==
Link to outside reviews or helpful pages.
*[Link 1]
*[Link 2]
==Spoilers - Keepers Eyes Only==
'''Players should not read any further.'''
<!-- DO NOT DELETE THE LINE IMMEDIATELY ABOVE -->
===Synopsis===
{{spoiler|
Describe the adventure in detail; no bias allowed.
}}
===References===
'''Player Handouts:''' List the player handouts here.
'''Locations:''' [[Location 1]], [[Location 2]], etc.
'''Creatures:''' [[Beast 1]], [[Beast 2]], etc.
'''Tomes and Artifacts:''' [[Item 1]], [[Item 2]], etc.
'''Campaigns / Scenarios:''' [[Campaign 1]], [[Scenario 1]]
===Comments===
List dedication, trivia, images, anything else of note.
===Keeper Comments===
Comments to Keepers about this scenario;
Possibly how to run it successfully.
Keep general DISCUSSION on the talk page.
[[Category:CoC:Scenarios]]
__NOTOC__