Difference between revisions of "CoC:Scenarios in French"
(→INDEX: PROFESSIONALLY PUBLISHED SCENARIOS: that concludes 2013) |
(→INDEX: PROFESSIONALLY PUBLISHED SCENARIOS: shortening publisher name in table) |
||
| Line 537: | Line 537: | ||
|2007|| [[Ivresse des profondeurs (Scenario)|Ivresse des profondeurs]] || [[Trouver Objet Caché]] || [[Ivresse des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | |2007|| [[Ivresse des profondeurs (Scenario)|Ivresse des profondeurs]] || [[Trouver Objet Caché]] || [[Ivresse des profondeurs]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | ||
|- | |- | ||
| − | |2008|| [[Un phare dans la nuit]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2008|| [[Un phare dans la nuit]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2008|| [[Le shaman des profondeurs]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2008|| [[Le shaman des profondeurs]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2008|| [[Le sanctuaire des eaux noires]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2008|| [[Le sanctuaire des eaux noires]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2008|| [[Le temps d'un week-end]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Accessoires du Gardien]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2008|| [[Le temps d'un week-end]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Accessoires du Gardien]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[The half moon]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de New York]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[The half moon]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de New York]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[Transgression]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de New York]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[Transgression]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de New York]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[Le prologue]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[Le prologue]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[The madman]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[The madman]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[British gods]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[British gods]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[The upper house]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[The upper house]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les oripeaux du Roi]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[Les tablettes d'Ur-Nansha]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de Marrakech]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[Les tablettes d'Ur-Nansha]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de Marrakech]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[L'océan de sable]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de Marrakech]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[L'océan de sable]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de Marrakech]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[La folie des ancêtres]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[La folie des ancêtres]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[Les chats de Lamu]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[Les chats de Lamu]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[Terres sauvages]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[Terres sauvages]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2009|| [[Bois mort]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2009|| [[Bois mort]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de Kenya]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Une lumière fantomatique]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Une lumière fantomatique]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[De la suite dans la folie]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[De la suite dans la folie]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Mort accidentelle]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Mort accidentelle]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Secrets d’outre-tombe]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Secrets d’outre-tombe]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Les fouilles]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Les fouilles]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Étoiles brûlantes]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Étoiles brûlantes]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terreurs de l'au-delà]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le voyage en ferry]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le voyage en ferry]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[La maison Westchester]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[La maison Westchester]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[La couleur de ses yeux]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[La couleur de ses yeux]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Au-delà des limites]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Au-delà des limites]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de San Francisco]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Un peu de connaissance]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'université Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Un peu de connaissance]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'université Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le lever du 5ème soleil]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de la Nouvelle-Orléans]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le lever du 5ème soleil]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de la Nouvelle-Orléans]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le guetteur du marais]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les secrets de la Nouvelle-Orléans]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le guetteur du marais]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les secrets de la Nouvelle-Orléans]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Les livres de l’oncle Silas]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Les livres de l’oncle Silas]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Où les collines deviennent sauvages]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Où les collines deviennent sauvages]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le condamné]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le condamné]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Arrêt de mort]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Arrêt de mort]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Arkham]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le mariage de maître Wu]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le mariage de maître Wu]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Les enfants d’un ciel étoilé]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Les enfants d’un ciel étoilé]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Maudite soit la ville]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Maudite soit la ville]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[L’enfer ou Connaught]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[L’enfer ou Connaught]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Cela ne leur semblait pas excessif]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Cela ne leur semblait pas excessif]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[La boîte aux bandes de fer]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[La boîte aux bandes de fer]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Trois jours de paix, de musique et d’amour tentaculaire]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Trois jours de paix, de musique et d’amour tentaculaire]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Une route difficile à suivre]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Une route difficile à suivre]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Par-delà le temps]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Par-delà le temps]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le Jardin des Délices Terrestres]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le Jardin des Délices Terrestres]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Lune de sang]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Lune de sang]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le Roi de Chiffes et de Loques]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le Roi de Chiffes et de Loques]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Etranges époques 1 & 2]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Au commencement]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Au commencement]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Arrivée à New York]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Arrivée à New York]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Mort d'un capitaine au long cours]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Mort d'un capitaine au long cours]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Un enlèvement]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Un enlèvement]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le départ]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le départ]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[La SS Gabrielle|La ''SS Gabrielle'']] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[La SS Gabrielle|La ''SS Gabrielle'']] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[En mer]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[En mer]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Sur la banquise]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Sur la banquise]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Un choc sous le soleil de minuit]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Un choc sous le soleil de minuit]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Au pied des Montagnes]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Au pied des Montagnes]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[L'équilibre des forces]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[L'équilibre des forces]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Par-delà les Montagnes]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Par-delà les Montagnes]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Chroniques de la Cité]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Chroniques de la Cité]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[L'Abîme]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[L'Abîme]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[La Tour Sombre]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[La Tour Sombre]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Retour au Camp de Lake]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Retour au Camp de Lake]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Une flèche en plein vol]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Une flèche en plein vol]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Une mission de la dernière chance]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Une mission de la dernière chance]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Évacuation de la banquise]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Évacuation de la banquise]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Le Rat Noir]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Le Rat Noir]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[La Statue Blanche]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[La Statue Blanche]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Ab Initio]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Ab Initio]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Par-delà les Montagnes hallucinées]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[Retour à Dunwich]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Dunwich]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[Retour à Dunwich]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Dunwich]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2010|| [[l'Abomination de Dunwich]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Dunwich]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2010|| [[l'Abomination de Dunwich]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Dunwich]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Du sang !]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2011|| [[Du sang !]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Les Derviches de Suakin]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2011|| [[Les Derviches de Suakin]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[De la sueur...]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2011|| [[De la sueur...]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Et des larmes]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2011|| [[Et des larmes]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'Appel de Cthulhu, 6e édition, version de luxe]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Mary]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Mary]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Une Vielle connaissance]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Une Vielle connaissance]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Innsmouth Connexion]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Innsmouth Connexion]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[La Lumière occultée]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[La Lumière occultée]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[L’évasion d’Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[L’évasion d’Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Le Raid sur Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Le Raid sur Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Germes sinistres pour des aventures à Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Germes sinistres pour des aventures à Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Retour à Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Retour à Innsmouth]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les terres de Lovecraft - Innsmouth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[L'Ordre Hermétique du Crépuscule d'Argent]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[L'Ordre Hermétique du Crépuscule d'Argent]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Observer le futur]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Observer le futur]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Les sorciers de Cannich]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Les sorciers de Cannich]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Le Canyon du Diable]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Le Canyon du Diable]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Le ver qui marche]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Le ver qui marche]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Les guetteurs de l’île de Pâques]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Les guetteurs de l’île de Pâques]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[La remontée de R’lyeh]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[La remontée de R’lyeh]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Le peuple du monolithe]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Le peuple du monolithe]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Ombres de Yog-Sothoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[La Quête d’IRA, non ?]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Ecran du 30e anniversaire]] || Classic || Creation || N/A || [[Sylvain Plagne]] | + | |2011|| [[La Quête d’IRA, non ?]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Ecran du 30e anniversaire]] || Classic || Creation || N/A || [[Sylvain Plagne]] |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Mort à Louxor]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les ombres de Leningrad]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Mort à Louxor]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les ombres de Leningrad]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Folie londonienne]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les ombres de Leningrad]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Folie londonienne]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les ombres de Leningrad]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2011|| [[Les ombres de Léningrad]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les ombres de Leningrad]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2011|| [[Les ombres de Léningrad]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les ombres de Leningrad]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: New York|New York]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: New York|New York]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: London|Londres]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: London|Londres]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Cairo|Le Caire]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Cairo|Le Caire]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Kenya|Kenya]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Kenya|Kenya]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Australia|Australie]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Australia|Australie]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai|Shanghai]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2012|| [[Masks of Nyarlathotep: Shanghai|Shanghai]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les masques de Nyarlathotep]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Singeries]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'écran des masques de Nyarlathotep]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Singeries]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'écran des masques de Nyarlathotep]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les abominations d'Amazonie]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Horreurs venues de Yuggoth et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Abominations of the Amazon]] || [[Mike Ferguson]] | + | |2012|| [[Les abominations d'Amazonie]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Horreurs venues de Yuggoth et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Abominations of the Amazon]] || [[Mike Ferguson]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les feux de Sumatra]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Horreurs venues de Yuggoth et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Fires of Sumatra]] || [[Richard Pett]] | + | |2012|| [[Les feux de Sumatra]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Horreurs venues de Yuggoth et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Fires of Sumatra]] || [[Richard Pett]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Terreur sur le toit du monde]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Terror at the Top of the World]] || Classic || Translation (English) || [[Abominations of the Amazon]] || [[Rick Maffei]] | + | |2012|| [[Terreur sur le toit du monde]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Terror at the Top of the World]] || Classic || Translation (English) || [[Abominations of the Amazon]] || [[Rick Maffei]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les horreurs venues de Yuggoth]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les Horreurs venues de Yuggoth et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Horrors from Yuggoth]] || [[Adrian M. Pommier]] | + | |2012|| [[Les horreurs venues de Yuggoth]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les Horreurs venues de Yuggoth et autres contes]] || Classic || Translation (English) || [[Horrors from Yuggoth]] || [[Adrian M. Pommier]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les écrits perdus de Simon de Phares]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2012|| [[Les écrits perdus de Simon de Phares]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Ouroboros]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2012|| [[Ouroboros]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Sabbats mondains]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2012|| [[Sabbats mondains]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Devant l'autel de la Grande Mère]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2012|| [[Devant l'autel de la Grande Mère]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les mystères de Lyon]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[La double enquête]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[La double enquête]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[L'entité-spirale]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[L'entité-spirale]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Ferrier revient !]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Ferrier revient !]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Le bal des espions]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Le bal des espions]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Neutraliser Ferrier]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Neutraliser Ferrier]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les ténèbres au cœur de la montagne]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Les ténèbres au cœur de la montagne]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les secours]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Les secours]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[Les emmurés]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] | + | |2012|| [[Les emmurés]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sous un ciel de sang]] || Classic || Creation || N/A || [[Tristan Lhomme]] |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[La Grande Chasse]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les maîtres indicibles]] || Classic || Translation (English) || [[The Wild Hunt]] || ? | + | |2012|| [[La Grande Chasse]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les maîtres indicibles]] || Classic || Translation (English) || [[The Wild Hunt]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[La vérité vous libérera]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les maîtres indicibles]] || Classic || Translation (English) || [[The Truth Shall Set You Free]] || ? | + | |2012|| [[La vérité vous libérera]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les maîtres indicibles]] || Classic || Translation (English) || [[The Truth Shall Set You Free]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2012|| [[L’âge de Raison]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Les maîtres indicibles]] || Classic || Translation (English) || [[Coming of Age]] || ? | + | |2012|| [[L’âge de Raison]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Les maîtres indicibles]] || Classic || Translation (English) || [[Coming of Age]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Minuit sonnant]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[The Reeling Midnight]] || ? | + | |2013|| [[Minuit sonnant]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[The Reeling Midnight]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Jeunesse perdue]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Wasted Youth]] || ? | + | |2013|| [[Jeunesse perdue]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Wasted Youth]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[L’esprit d’entreprise]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Spirit of Industry]] || ? | + | |2013|| [[L’esprit d’entreprise]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Spirit of Industry]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Une preuve de vie]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Proof of Life]] || ? | + | |2013|| [[Une preuve de vie]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Proof of Life]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Malignité sans fin]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Malice Everlasting]] || ? | + | |2013|| [[Malignité sans fin]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[Malice Everlasting]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[La Guerre de la nuit]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[The Night War]] || ? | + | |2013|| [[La Guerre de la nuit]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Nouveaux Contes de la vallée du Miskatonic]] || Classic || Translation (English) || [[The Night War]] || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[L'art de la folie]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[L'art de la folie]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Le Cristal du Chaos]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Le Cristal du Chaos]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Le retour du Molosse]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Le retour du Molosse]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[L’horreur des Jermyne]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[L’horreur des Jermyne]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Cité sans nom, terreur sans nom]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Cité sans nom, terreur sans nom]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[La demeure de R'lyeh]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Esprits criminels]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sciences forensiques et psychologies criminelles]] || Classic || Creation || ? || ? | + | |2013|| [[Esprits criminels]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sciences forensiques et psychologies criminelles]] || Classic || Creation || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Les ravages du temps]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sciences forensiques et psychologies criminelles]] || Classic || Creation || ? || ? | + | |2013|| [[Les ravages du temps]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sciences forensiques et psychologies criminelles]] || Classic || Creation || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[L'homme creux]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Sciences forensiques et psychologies criminelles]] || Classic || Creation || ? || ? | + | |2013|| [[L'homme creux]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Sciences forensiques et psychologies criminelles]] || Classic || Creation || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Providence, Rhode Island (Scenario)|Providence, Rhode Island]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Providence, Rhode Island (Scenario)|Providence, Rhode Island]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Garrison, Montana]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Garrison, Montana]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Sainte-Augustine]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Sainte-Augustine]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Les Iles Andaman]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Les Iles Andaman]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Ulthar et au-delà]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Ulthar et au-delà]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[La quête éternelle]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[La quête éternelle]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Au coeur du tibet]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? | + | |2013|| [[Au coeur du tibet]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Le rejeton d'Azathoth]] || Classic || Translation (English) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[A la recherche du passé perdu]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Dementophobia (French)|Dementophobia]] || Classic || Translation (German) || ? || ? | + | |2013|| [[A la recherche du passé perdu]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Dementophobia (French)|Dementophobia]] || Classic || Translation (German) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[En morceaux]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Dementophobia (French)|Dementophobia]] || Classic || Translation (German) || ? || ? | + | |2013|| [[En morceaux]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Dementophobia (French)|Dementophobia]] || Classic || Translation (German) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[Le Sanatorium]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[Dementophobia (French)|Dementophobia]] || Classic || Translation (German) || ? || ? | + | |2013|| [[Le Sanatorium]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[Dementophobia (French)|Dementophobia]] || Classic || Translation (German) || ? || ? |
|- | |- | ||
| − | |2013|| [[L'ame damnée d'Ernest Pico (Scenario)|L'ame damnée d'Ernest Pico]] || [[Éditions Sans-Détour]] || [[L'ame damnée d'Ernest Pico (Supplement)|L'ame damnée d'Ernest Pico]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] | + | |2013|| [[L'ame damnée d'Ernest Pico (Scenario)|L'ame damnée d'Ernest Pico]] || [[Éditions Sans-Détour|Sans-Détour]] || [[L'ame damnée d'Ernest Pico (Supplement)|L'ame damnée d'Ernest Pico]] || Classic || Creation || N/A || [[Samuel Tarapacki]] |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revision as of 15:53, 8 June 2020
INDEX: PROFESSIONALLY PUBLISHED SCENARIOS
| Released | Spine # | Title | Collector? | Format | Type | Translation / Creation | Original title |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 34 | Nouvelles aventures dans la région d'Arkham | No | Hardback | Scenarios | Translation (English) | More Adventures in Arkham Country |
| 2014 | 35 | Byzance an 800 | No | Hardback | Historical Background, Scenarios | Creation | N/A |
| 2014 | 36 | Le manuel de l'équipement | No | Hardback | Historical Background | Creation | N/A |
| 2014 | 37 | La terreur venue du ciel | No | Hardback | Campaign | Translation (English) | Terror from the Skies |
| 2014 | 39 | Terreur sur l'Orient-express | No | Boxed Set | Campaign | Translation (English) | Horror on the Orient Express, 2nd edition |
| 2014 | 39 | Terreur sur l'Orient-express, éd. de luxe | Yes | Boxed Set | Campaign | Translation (English) | Horror on the Orient Express, 2nd edition |
| 2015 | 38 | Le musée de Lhomme | No | Boxed Set | Scenarios | Creation | N/A |
| 2015 | 40 | Manuel du Gardien 7e édition | No | Hardback | Rules/Scenarios | Adaptation (English) | Call of Cthulhu |
| 2015 | 40 | Manuel du Gardien 7e édition, version de luxe | Yes | Hardback | Rules | Adaptation (English) | Call of Cthulhu |
| 2015 | 41 | Manuel de l'Investigateur 7e édition | No | Hardback | Rules | Adaptation (English) | Investigator Guide |
| 2015 | 41 | Manuel de l'Investigateur 7e édition, version limitée | Yes | Hardback | Rules | Adaptation (English) | Investigator Guide |
| 2015 | - | Accessoires du Gardien, 2e édition | No | Screen | Screen | Creation | Keeper's Screen |
| 2015 | 42 | Aventures effroyables | No | Hardback | Scenarios | Creation/Adaptation (English) | Blackwater Creek, Missed Dues, more |
| 2015 | 43 | Codex de l'innommable | No | Hardback | Bestiary | Adaptation (English) | N/A |
| 2015 | 44 | Les 5 supplices | No | Hardback | Supplements | Creation | N/A |
| 2015 | ? | Les 5 supplices, édition limtée | Yes | Hardback | Supplements | Creation | N/A |
| 2015 | ? | Cartes de folies | No | Cards | Play Aide | Creation | N/A |
| 2015 | ? | Malleus Monstrorum, édition révisée | No | Hardback | Themed background | Translation (German) | Malleus Monstrorum |
| 2016 | ? | L'écran des 5 supplices | No | Screen | Supplements | Creation | N/A |
| 2016 | 45 | Pluie d'étoiles sur le plateau de Leng | No | Hardback | Scenarios | Adaptation (English) | Starfall Over the Plateau of Leng |
| 2017 | 46 | Les Contrées du Rêve | No | Hardback | Background/Scenarios | Adaptation (English) | The Dreamlands |
| 2017 | - | L'écran des Contrées du Rêve | No | Screen | Screen | Creation | N/A |
| 2017 | 47 | Kingsport, la cité des brumes | No | Hardback | Background/Scenarios | Adaptation (English) | Kingsport |
| 2017 | 48 | Le sens de l'escamoteur | No | Hardback | Campaign | Adaptation (English) | N/A |
| 2017 | 49 | Murmures par-delà les songes | No | Hardback | Scenarios | Adaptation (English) | N/A |
| 2017 | - | La pierre onirique | No | Hardback | Scenarios | Adaptation (English) | N/A |
| 2017 | 50 | Horreurs sans nom | No | Hardback | Scenarios | Adaptation (English) | Nameless Horrors |
| 2017 | - | Les créatures du mythe | No | ? | Bestiary | Adaptation (English) | S. Petersen's Field Guide to Cthulhu Monsters, S. Petersen's Field Guide to Creatures of the Dreamlands |
| 2019 | 51 | Les masques de Nyarlathotep | No | Hardback | Campaign | Adaptation (English) | Masks of Nyarlathotep |
| 2019 | 52 | Le jour de la bête | No | Hardback | Campaign | Adaptation (English) | Day of the Beast |
| unreleased | 53 | La France des Années Folles | No | Hardback | Background/Scenarios | Creation | N/A |
| unreleased | ?? | Constantinople, reine de l'Orient | No | Hardback | Background/Scenarios | Creation | N/A |
| unreleased | ?? | Les mystères de Marseille | No | Hardback | Background/Scenarios | Creation | N/A |
Achtung! Cthulhu
| Released | Spine # | Title | Collector? | Format | Type | Translation / Creation | Original title |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | - | Achtung! Cthulhu (French) | Yes | ? | Rules, Background, Scenarios | Translation (English) | Achtung! Cthulhu |
| 2014 | - | Guide du Gardien pour la Guere Secrète | No | ? | Rules, Background | Translation (English) | Achtung Cthulhu: Keeper's Guide |
| 2014 | - | Guide de l'Investigateur pour la Guerre Secrète | No | ? | Rules, Background | Translation (English) | Investigator's Guide |
| 2014 | - | Le guide des intrigues | No | ? | Screen | Adaptation (English) | N/A |
| 2015 | - | Le guide du Front de l'Est | No | ? | Background | Translation (English) | Guide to the Eastern Front |
| 2015 | - | Le guide du Front Pacifique | No | ? | Background | Translation (English) | Guide to the Pacific Front |
| 2015 | - | Les monstruosités de Trellborg et autres aventures | No | ? | Scenarios | Translation (English) | The Trellberg Monstrosities |
| 2016 | - | Guide de l'Afrique du Nord | No | ? | Background | Translation (English) | Guide to North Africa |
| 2017 | - | Les ombres d'Atlantis | No | ? | Scenarios | Translation (English) | Shadows of Atlantis |
STYLE GUIDE
Cut-n-Paste the following for each Scenario. Remove irrelevant sections.
==Details==
[[Image:name_of_uploaded_image.jpg|thumb|''Name of Page'']]
[[Image:name_of_additional_optional_image.jpg|thumb|''Name of Image'']]
'''Game System:''' [[Call of Cthulhu (RPG)]], [[Cthulhu d20]], [[Cthulhu Live]], [[Cthulhutech]], [[Delta Green]], [[GUMSHOE]], [[The Laundry]]
'''Translated Title: [Title in English]
'''Pages:''' ###
'''Author(s):''' [[Author 1]], [[Author 2]]
'''Artist(s):''' [[Optional Artist 1]], [[Optional Artist 2]]
'''Editor(s):''' [[Optional Editor 1]], [[Optional Editor 2]]
'''Setting:''' [[1890s]], [[1920s]], [[Modern]], [[Delta Green]]
'''Appears in:''' [[Book 1]], [[Magazine 1]].
'''Campaign:''' [[Optionally List Campaign containing the Scenario]]
==Summary==
Summarize the article for non-Keeper consumption.
==Links==
Link to outside reviews or helpful pages.
*[Link 1]
*[Link 2]
==Spoilers - Keepers Eyes Only==
'''Players should not read any further.'''
<!-- DO NOT DELETE THE LINE IMMEDIATELY ABOVE -->
===Synopsis===
{{spoiler|
Describe the adventure in detail; no bias allowed.
}}
===References===
'''Player Handouts:''' List the player handouts here.
'''Locations:''' [[Location 1]], [[Location 2]], etc.
'''Creatures:''' [[Beast 1]], [[Beast 2]], etc.
'''Tomes and Artifacts:''' [[Item 1]], [[Item 2]], etc.
'''Campaigns / Scenarios:''' [[Campaign 1]], [[Scenario 1]]
===Comments===
List dedication, trivia, images, anything else of note.
===Keeper Comments===
Comments to Keepers about this scenario;
Possibly how to run it successfully.
Keep general DISCUSSION on the talk page.
[[Category:CoC:Scenarios]]
__NOTOC__
